ALC – Accompagnement Lieux d’Accueil, Francia
ALC – Accompagnement Lieux d’Accueil (http://association-alc.net) has more than 50 years of experience in the provision of social services and in the protection of vulnerable groups; based in a transit migration area, in Nice, since 2001 ALC is coordinating the National Network Ac. S, an integral part of the means of protection available to victims of human trafficking in France
ALC – Accompagnement Lieux d’Accueil (http://association-alc.net) ha più di 50 anni di esperienza nell’ambito dei servizi sociali e nella protezione dei gruppi vulnerabili; dal 2001 ha sede a Nizza in una zona migratoria di transito e coordina la Rete Nazionale Ac. S come parte integrante dei mezzi di protezione a disposizione delle vittime della tratta di esseri umani in Francia.
Ciss-Cooperazione Internazionale Sud Sud, Italia
CISS/International South South Cooperation is an Italian Ngo, no profit association funded in 1985. The primary objective of CISS is addressing development issues in favour of the most marginalized population groups living in the south of the world as well as in southern Italy. Our association has coordinated more than 60 long term projects and 250 annual projects in Latin America, Western Balkans, North Africa, Sub-Saharan Africa, Middle East. Since many years, CISS is working at support of the migrant communities in Sicily. CISS is among the founders of the local antitrafficking network “Favour and Loveth” focusing on the protection of the rights of women and girls victims of trafficking who are sexually exploited in Palermo urban area. In 2013 CISS joined the EU Civil Society Platform Against Trafficking in Human Beings (THB).
Il CISS – Cooperazione Internazionale Sud Sud è una Ong, associazione senza fini di lucro fondata a Palermo nel 1985. In ambito internazionale interviene da più di 30 anni in oltre 20 paesi su tematiche quali lo sviluppo rurale integrato, i diritti delle donne, dei minori e delle minoranza, le migrazioni e la tratta di esseri umani, l’uso sostenibile delle risorse e la protezione dell’ambiente. Nell’ambito del Coordinamento Anti-tratta “Favour e Loveth”, il CISS collabora stabilmente ad oggi con una trentina di associazioni ed enti molto differenti presenti sul territorio di Palermo, accomunate dall’obbiettivo comune di sensibilizzare il pubblico sul fenomeno della tratta di esseri umani. Il CISS dal 2013 è membro della Piattaforma della Società Civile Europea contro la tratta di esseri umani. http://www.cissong.org/it http://thbprevention.eu
CRESM-Centro di Ricerche Economiche e Sociali per il Meridione, Italia
CRESM (Centre for Social and Economic Research in Southern Italy) was established in 1973 in Palermo. CRESM is a social cooperative with a pluri decennial experience on Local Development Planning, Rural Transition, Community Regeneration, Immigration and Social Inclusion. In Palermo CRESM promoted several cultural and social initiatives with migrants communities (Comunità Urbane Solidali – Solidarity Led Urban Communities), where a little number of refugees (SPRAR Program) are hosted.
Il CRESM (Centro di Ricerche Economiche e Sociali per il Meridione) è stato fondato nel 1973 a Palermo; è una Cooperativa Sociale con una esperienza pluridecennale nell’ambito della Pianificazione dello Sviluppo Locale e Rurale, nella Rigenerazione di Comunità, nell’Immigrazione e nell’Inclusione Sociale. A Palermo il CRESM gestisce le Comunità Urbane Solidali dove ospita un piccolo numero di richiedenti asilo nell’ambito del Progetto SPRAR di Palermo. www.cresm.net/it
Dortmunder Mitternachtsmission e.V., Germania
The Dortmunder Mitternachtsmission is a nonprofit NGO, working in Dortmund under the umbrella of the Diakonia Germany since 1918. The Mitternachtsmission offers safe shelters, legal counselling, psychosocial assistance, support applying asylum, in court cases and integration. The Mitternachtsmission coordinates the Round Table on THB. The manager of the Dortmunder Mitternachtsmission is member in the board of KOK e.V., umbrella organisation of the NGOs against trafficking in human beings germanwide, and ECPAT Germany.
La Dortmunder Mitternachtsmission è una ONG senza scopo di lucro che opera nel 1918 a Dortmund sotto l’egida della Diakonia Germania. La Mitternachtsmission offre servizi di case protette, consulenza legale, assistenza psicosociale, sostegno durante le procedure di richiesta di asilo e nei procedimenti giudiziari, affiancamento in percorsi di integrazione. L’organizzazione coordina la “Tavola Rotonda sulla Tratta” e la coordinatrice dell’organizzazione, è membro del consiglio direttivo della rete nazionale KOK e.V. organizzazione ombrello delle ONG che operano contro la tratta in Germania ed inoltre membro di ECPAT Germania. http://mitternachtsmission.de https://www.kok-gegen-menschenhandel.de/en/human-trafficking/
Herzwerk, Austria
Since 2007 the NGO Herzwerk offers individual, holistic advice and support to women and men working in prostitution in Vienna, Austria. The NGO runs an Education for Integration program specifically for Nigerian women.
Dal 2007 l’ONG Herzwerk offre programmi di consulenza e sostegno individualizzati e integrati a donne e uomini sfruttati nel mercato del sesso a Vienna, in Austria. L’ONG gestisce un programma di educazione specifico per le donne nigeriane finalizzato alla loro integrazione socio-economica e culturale. www.herzwerk-wien.at
Movimiento por la Paz, Spagna
Movimiento por la Paz is a Spanish Ngo established in 1983 with a long background experience in development cooperation. In Madrid, MPDL is running a Women’s Information Point and Emergency Shelter and is directly working in the assistance of vulnerable migrants, in the field of voluntary return and in coordination with the Spanish THB referral mechanism.
Movimiento por la Paz è una ong Spagnola fondata nel 1983 con una vasta esperienza in cooperazione allo sviluppo. L’Ong realizza diverse attività a sostegno dei migranti e rifugiati. A Madrid, l’associazione ha attivato uno sportello informativo ed uno spazio protetto dedicato all’accoglienza delle donne migranti più vulnerabili; realizza percorsi di ritorno volontario e opera in coordinamento con il sistema nazionale anti-tratta. www.mpdl.org
People for Change Foundation, Malta
The People for Change Foundation (PfC) was set up with the express aim of contributing to a multilateral process between a range of stakeholders and entities to conduct research in areas of direct relevance to the livelihood and quality of life of the populations and to address human rights concerns. Since 2007, PfC has been conducting on-the-ground legal and policy research in Malta in the fields of migration, asylum and racism in the European Union.
People for Change Foundation (PfC) è stata creata con l’obiettivo di condurre ricerche in aree di diretta rilevanza per il sostentamento e la qualità della vita delle popolazioni e per la promozione dei diritti umani. Sin dal 2007, l’associazione ha condotto ricerche sul campo a Malta, esplorando le policy e le normative nei settori della migrazione e dell’asilo; a livello europeo ha realizzato attività di ricerca legate ai fenomeni di razzismo. www.pfcmalta.org
Mater Africa for Humanitarian AID initiative, Nigeria
Mater Africa for Humanitarian Aid Initiative NGO is a non-profit organization based in Benin City, Lagos and Abuja engaged in training projects for disadvantaged young people in Nigeria. The NGO represents in Nigeria the Mater Africa Association for International Cooperation (AMACI Onlus) founded in July 2008 by professionals who had gained experience in the social field, in professional training – including in the film industry – and the recovery of women victims of trafficking human beings for sexual and labour exploitation, as well as for begging / forced begging. In Italy the association promotes raising public awareness through the media, cinema with audio-visual documentary projects and reportage from Africa.
Mater Africa for Humanitarian Aid Initiative NGO è un’organizzazione no profit con base a Benin City, Lagos ed Abuja impegnata in progetti di formazione per giovani senza futuro in Nigeria. La Ong rappresenta in Nigeria l’Associazione Mater Africa per la Cooperazione Internazionale (A.M.A.C.I. Onlus) nata nel luglio 2008 da professionisti che avevano maturato esperienze nel campo sociale, nella formazione professionale – compreso nel settore cinematografico – e del recupero di donne vittime della tratta di esseri umani a scopo di sfruttamento sessuale e lavorativo, nonché per accattonaggio/questua forzosa. In Italia l’associazione si occupa di sensibilizzare l’opinione pubblica attraverso i media, il cinema con progetti audiovisivi documentari e reportage dall’ Africa. www.materafrica.org
The CyRC – Cyprus Refugee Council, Cipro
The CyRC – Cyprus Refugee Council (www.cyrefugeecouncil.org) is the first NGO in Cyprus to focus primarily on refugees. The team of CyRC follows an inter-disciplinary approach, by providing individualized legal, social and psychological support to persons of concern with the aim to ensure access to rights. The team is made up of dedicated professional with extensive experience working directly with refugees, asylum seekers, detainees, trafficking victims and survivors of torture.
The CyRC – Cyprus Refugee Council (www.cyrefugeecouncil.org) è la prima ONG a Cipro che si concentra principalmente sui rifugiati. Il team di CyRC utilizza un approccio interdisciplinare fornendo supporto legale, sociale e psicologico dedicato ai beneficiari e alle beneficiarie con l’obiettivo di garantire loro i diritti. Il team è composto da professionisti esperti che lavorano direttamente con rifugiati, richiedenti asilo, detenuti, vittime di tratta e sopravvissuti alla tortura.